View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0001382HTML & PERLFeature Request - Interfacepublic2016-03-10 20:37
ReporterAmour Assigned ToDerIdiot  
PrioritynormalSeverityfeatureReproducibilityalways
Status resolvedResolutionfixed 
Summary0001382: Visual indication (or removal) of "supplementary" subtitles
Description"Supplementary" subtitles (aka sign translations) are not true subtitles streams. We need a solution to visually recognize that files with only "supplementary" subs do not have real subtitles.

Ex: http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=group&gid=4847&aid=2558

All of those subtitles are just for the Anime name and Episode title. The anime itself isn't subtitled at all.

Possible solution 1: new set of icons for "supplementary" subs
Possible solution 2: same icons, but reduced size (mini-icons)
Possible solution 3: icons removed for "supplementary" subs

The third solution is nice because we often have multiple times the same subtitle language for a single file:
http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=group&gid=2269&aid=169
TagsNo tags attached.

Activities

Amour

2009-04-23 14:26

reporter   ~0002728

Same issue here:
http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=group&gid=4986&aid=2654

There is no real subtitles: it's only for the title screen.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2009-01-18 05:22 Amour New Issue
2009-04-23 14:26 Amour Note Added: 0002728
2009-08-31 17:38 DerIdiot Status new => acknowledged
2016-02-25 02:25 DerIdiot Assigned To => DerIdiot
2016-02-25 02:25 DerIdiot Status acknowledged => assigned
2016-02-27 18:30 DerIdiot Status assigned => resolved
2016-02-27 18:30 DerIdiot Resolution open => fixed